|
Я предлагаю услуги переводчика для организаций, юридических и частных лиц - без посредников и агентств. Прожив в Германии 13 лет, я свободно владею немецким и английским языками. Получила лингвистическое образование: Университет прикладных наук г. Кёльна (Cologne University of Applied Sciences), Германия. Факультет информационных и коммуникационных наук.
Квалификация: бакалавр в области многоязычных коммуникаций. Изучаемые языки: немецкий, английский, испанский
Письменный перевод:
Технический, Юридический, Медицинский, Экономический перевод Деловая корреспонденция
Перевод видео- и аудио-материалов, сайтов, компьютерных игр
Художественный перевод
Проверка и редактирование текстов
Срочный перевод
Устный перевод:
на переговорах, встречах, сделках, выставках, по телефону, частных мероприятиях.
Сопровождение в командировках, деловых поездках по России и за рубежом (вид на жительство в Германии; бессрочная виза (Шенген))
Функции гида-переводчика
Проведение экскурсий, организация культурной программы, индивидуальный туризм, сопровождение делегаций
Все цены договорные (письм. 250-450р. за 1800; устн. 500-900р. /ч. скидки при больших объёмах)
|
Подать объявление 